Istanbul

Kadıköy și partea asiatică a Istanbulului: unde ne-am simțit ca acasă

Actualizat:

Pescăruș care ia mâncare din mâna unui pasager pe feribot, cu o insulă cu case albe în spate și Marea Marmara albastră
Pe scurt: Partea asiatică a Istanbulului e la 20 de minute cu feribotul de centrul istoric, iar cel mai cunoscut cartier al ei e Kadıköy. Noi am fost de două ori și ne-a plăcut mai mult decât partea europeană. E mai relaxat, mai puțin turistic, cu cafenele, piețe și oameni care nu încearcă să-ți vândă ceva. Merită pentru halva caldă cu înghețată, lahmacun și kokoreç.

Pe partea europeană a Istanbulului am avut și momente bune, și momente proaste: aglomerație, prețuri mari, o țeapă într-un magazin. Pe partea asiatică, în Kadıköy, am simțit alt oraș. Am fost acolo în iunie 2025 și din nou în septembrie 2026, iar a doua oară am mers special pentru câteva locuri pe care nu le uitasem.

Pe scurt

Cum ajungi feribot spre Kadıköy, cam 20 de minute
Cât costă feribotul 6 lei cash, 11 cu cardul bancar (2026)
De ce merită mai liniștit, mai prietenos, mâncare bună
De mâncat halva caldă, lahmacun, kokoreç
Câtă vreme o jumătate de zi, o zi

Feribotul

Taraba Taksim Doner cu frigări de kebab și vânzători în halat alb
Kebab în Taksim, înainte de feribot

Feribotul e o atracție în sine: stai pe puntea de sus, cu Bosforul, vasele de croazieră și pescărușii care încearcă să prindă mâncarea aruncată de pasageri. Înăuntru e ca o cafenea pe apă, cu ceai. Când urcă lumea, e înghesuială mare, fără prea multă ordine.

La plată, atenție. Prima dată am plătit cu cardul bancar și ni s-a părut scump. La întoarcere am întrebat și am plătit cash, 6 lei de persoană, față de 11 cu cardul bancar. Cu Istanbulkart, cardul orașului, prețul e la fel de mic. Detalii în prețurile din Istanbul.

„Bine ați venit în Asia”, am glumit când am coborât. Două zile de vacanță, două continente.

Atmosfera

Mulțime de pasageri care așteaptă pe ponton urcarea pe feribot
Coada la feribotul spre Kadıköy

Ce am observat imediat: e mai puțin aglomerat și nimeni nu te trage de mânecă. Poți intra liniștit în magazine, să te uiți, să cumperi sau nu. Oamenii se bucurau să ne vadă și nu am simțit că vrea cineva să ne păcălească.

În timpul rugăciunii, toate magazinele cu muzică o opresc, iar pe stradă se face liniște. Nu am mai simțit așa ceva altundeva. Într-un magazin de accesorii, în schimb, mergea Alexandra Stan. Ne-am simțit ca acasă.

Străzile sunt pline de cafenele, iar cea în care ne-am oprit era de-a dreptul hipsteră, cu umbrele colorate. Dacă ne-am muta vreodată în Istanbul, aici am sta.

Ce am mâncat

Prima oprire a fost pentru halva caldă cu înghețată. Am mers special la o halvagerie mică, deschisă în 1900, ușor de ratat dacă nu știi ce cauți. Doamna face halvaua pe loc și o pune caldă peste înghețată. Am luat porția mixtă, mare, cu halva simplă și cu fistic: 30 de lei în 2026, preț bun pentru cât de scumpe sunt deserturile în Istanbul. În 2025, o porție cu fistic și sos de alune ne costase 60 de lire, cam 9 lei. Alex a zis că e cea mai bună invenție a omenirii.

Într-un local mic, din anii ’50, cu șase bărbați care lucrau în zece metri pătrați, am stat practic în bucătărie. Lahmacun-ul, cu carne tocată, roșii și pătrunjel, vine cu lămâie și verdeață; îl rulezi și îl mănânci cu mâna. Cu un ayran, a ieșit 18 plus 7 lei. Nota 20 din 10, după Alex.

Kokoreç înseamnă măruntaie de miel tocate mărunt, prăjite și puse în pâine. Pare înfricoșător, dar e foarte gustos. Alex îl mâncase și data trecută.

Când am coborât de pe feribot, înapoi pe partea europeană, lângă port, pe un vapor care se legăna pe valuri, băieții prăjeau toată ziua sardine, în bucătăria de pe barcă, din 1945. Am luat un sandviș, o jumătate de pâine plină cu pește, cu lămâie: 33 de lei. Cea mai bună sardină pe care am mâncat-o. Ai grijă însă: îți aduc sucuri și murături ca și cum ar fi gratuite. Nu sunt.

Într-un magazin cu condimente am cumpărat curmale și salvie pentru ceai, iar la final ne-am oprit la un ceai turcesc, primul din toată vizita.

Restul mâncărurilor pe care le-am gustat în oraș, de la baclava la micul dejun turcesc, sunt în ce să mănânci în Istanbul.

Ce n-a mers

Biscuiții de casă, șase bucăți cu 25 de lei, nu meritau. Și tot nu ne-a ajuns timpul: e prea mult de mâncat și de văzut într-o singură zi.

Ce mai e pe partea asiatică

Noi am stat doar în Kadıköy. Dacă ai mai mult timp, mai sunt cartierul Moda, de lângă, cu malul mării, și Üsküdar, cu moschei și priveliști spre partea europeană. Pe acestea nu le-am văzut.

Restul orașului, cu obiectivele celebre și un plan pe trei zile, e în ce să vizitezi în Istanbul.

Ce am văzut noi acolo

Septembrie 2026: feribotul, halvaua, lahmacun-ul, apoi sardinele și Bazarul Egiptean.

Vezi clipul nostru

Iunie 2025: prima vizită în Kadıköy, Balat și Marele Bazar.

Vezi clipul nostru

Întrebări frecvente

Cum ajungi pe partea asiatică a Istanbulului?

Cu feribotul, din Karaköy sau Eminönü spre Kadıköy, cam 20 de minute. Ia Istanbulkart sau plătește cash, unde se poate: cu cardul bancar plătești cam dublu.

Merită partea asiatică a Istanbulului?

Da, mai ales Kadıköy. E mai liniștit, cu mai puțini turiști și prețuri mai bune. Pentru noi a fost locul unde ne-am simțit cel mai bine în tot orașul.

Ce mănânci în Kadıköy?

Halva caldă cu înghețată, lahmacun cu ayran și kokoreç pentru curajoși. La întoarcere, lângă portul din Eminönü, sandvișul cu sardine.

Ce e de văzut în Kadıköy?

Nu e un loc cu obiective celebre, ci un cartier de trăit: piața, străzile cu cafenele și magazine, malul mării. Mergi fără plan.

Citește și