Egipt

Trenul de noapte Cairo - Aswan: cabina, cina și cât costă vagonul de dormit

Actualizat:

Cele două paturi suprapuse din cabina trenului de noapte, făcute cu cearșafuri albe
Pe scurt: Trenul de noapte cu vagon de dormit merge din Cairo spre Luxor și Aswan în aproximativ 12-14 ore. Ai cabină de două persoane, cu chiuvetă și priză, plus cina și micul dejun incluse. Noi am plătit cam 80 de euro de persoană, iar în 2026 prețul pentru străini e de 90-180 de dolari, în funcție de cabină. Costă cam cât avionul, dar economisești o noapte de cazare.

Între Cairo și Aswan am luat trenul de noapte, cu vagon de dormit. Douăsprezece ore pe șine, cu cina și micul dejun la pachet. Alex a pus și titlul clipului: „CFR, ia aminte!”. Trenul n-a fost de lux, dar pentru banii ăștia primești un pat, două mese și ajungi odihnit.

Gara și poliția

Plecarea a fost o aventură în sine. Gara e mare, frumoasă, cu hol înalt, și plină de oameni. La intrare ne-au oprit niște paznici. Apoi ne-a luat un polițist și ne-a dus până la peron, ca pe o escortă. Ne așteptam să ceară un bacșiș. N-a vrut nimic.

Peronul e cam ca la noi. Diferența apare când intri.

Holul gării din Cairo, cu podea lucioasă, magazine și oameni sub acoperișul de metal
Gara din Cairo, înainte de plecare

Cabina

Prima reacție a lui Yasmine: „Vai de capul meu, cât de mică e!”. Cabina e pentru două persoane, cu două paturi suprapuse, o chiuvetă mică și o priză în care am încărcat telefoanele. Dacă ai claustrofobie, primele minute sunt greu de dus. Yasmine a stat lipită de geam până s-a obișnuit.

Am avut și un moment de comedie. Vecinul de cabină a încercat de câteva ori să intre la noi, convins că e cabina lui. Ne-am lămurit până la urmă.

Cina și micul dejun

Cina vine pe o tavă, în caserole de aluminiu. Noi am avut legume fierte, carne de vită cu sos, orez, o salată, o prăjitură și pâine. Mirosea foarte bine, doar că noi mâncaserăm înainte să urcăm, așa că jumătate a rămas pentru dimineață.

Dimineața, la opt, a venit micul dejun: croasant, chec, pâine, brânză topită, unt și cafea. Fiecare lucru în plasticul lui. Croasantul cu ciocolată era de fapt doar mânjit cu ciocolată pe deasupra, dar cafeaua a fost bună.

Tava cu cina din tren, cu caserole de orez, legume, carne și salată
Cina inclusă în bilet

Cât costă și dacă merită

Noi am dat cam 80 de euro de persoană, adică vreo 400 de lei. La noi, o cușetă e mult mai ieftină, dar nu primești nici cină, nici mic dejun. În 2026, biletele pentru străini sunt între 90 și 180 de dolari, în funcție de cabină. Se plătesc în dolari, nu în lire.

E cam cât avionul. Dar dacă faci socoteala, economisești o noapte de cazare și o jumătate de zi pierdută pe aeroport. Pentru noi a meritat. Ne-am făcut griji că o să ne zgâlțâie toată noaptea, dar trenul ne-a legănat și am dormit cu bagajele lângă noi, fără probleme.

Biletele le iei online, de la operatorul vagoanelor de dormit, sau din gară. Iarna, în sezon, se ocupă repede, așa că nu lăsa pe ultima zi.

Două pahare de cafea și o sticlă de apă pe măsuța de lângă geamul cabinei
Cafeaua de dimineață, înainte de Aswan

Sosirea în Aswan

Pe la nouă și ceva am coborât pe peronul din Aswan, cu trenurile colorate în fundal și cu câțiva egipteni foarte vorbăreți în jurul nostru. Drumul a trecut fără să ne dăm seama.

Din gară am negociat un microbuz până la debarcader și barca publică spre insula unde ne cazaserăm. Ce am găsit acolo e în articolul despre Aswan.

Clasa a treia, pe drumul de întoarcere

De la Aswan la Luxor am mers ziua, cu un tren obișnuit. Am luat clasa a treia, singurele bilete rămase, și ne-am așteptat la bănci de lemn. Am găsit scaune bune și aer condiționat. Pe drumuri scurte, ziua, nu-ți trebuie mai mult. Povestea e în Luxor.

Traseul complet, cu ordinea orașelor și cu ce leagă trenul, e în itinerariul de opt zile.

Vezi clipul nostru

Întrebări frecvente

Cât costă trenul de noapte de la Cairo la Aswan?

Noi am dat cam 80 de euro de persoană, cu cina și micul dejun incluse. În 2026, biletele pentru străini sunt între 90 și 180 de dolari, în funcție de cabină și de ocupare, single sau dublă. Se plătesc în dolari.

Cât durează drumul cu trenul de la Cairo la Aswan?

În jur de 12-14 ore. Noi am plecat seara și am ajuns la Aswan dimineața, pe la nouă și ceva. Trenul oprește și la Luxor, dacă vrei să cobori acolo.

Merită trenul de noapte sau avionul?

Pentru noi a meritat. Costă cam cât avionul, dar dormi în tren și nu mai plătești o noapte de hotel, iar a doua zi ești deja în Aswan. Dacă dormi greu în mișcare, zborul de o oră e mai odihnitor.

Ce primești la cină în trenul de dormit?

Noi am avut legume fierte, carne de vită, orez, salată, o prăjitură și pâine, în caserole. Dimineața, croasant, chec, pâine, brânză, unt și cafea. Simplu, dar suficient.

Citește și