China
Anul Nou Chinezesc 2027: data și de ce dispar biletele de tren în câteva minute
Actualizat:

Anul Nou Chinezesc, pe care chinezii îl numesc Festivalul Primăverii, e cea mai mare sărbătoare din China și din bună parte din Asia. În 2027 cade pe 6 februarie. Pentru chinezi înseamnă drumul acasă, la familie, iar pentru un turist înseamnă o țară care arată și funcționează altfel timp de două săptămâni. Articolul e documentat, din surse verificate în septembrie și noiembrie 2026, și îl actualizăm când China își anunță calendarul oficial de zile libere pe 2027.
Pe scurt
| 2027 | |
|---|---|
| Revelionul chinezesc | vineri, 5 februarie, seara |
| Anul Nou | sâmbătă, 6 februarie |
| Zodia | Capra, elementul Foc |
| Festivalul Lampioanelor | sâmbătă, 20 februarie |
| Zilele libere oficiale | se anunță în a doua jumătate a lui noiembrie 2026 |
| Tết în Vietnam | tot 6 februarie |
De ce se schimbă data în fiecare an
Anul Nou Chinezesc urmează calendarul lunar, așa că pică pe a doua lună nouă de după solstițiul de iarnă, undeva între 21 ianuarie și 20 februarie. În 2026 a fost pe 17 februarie, în 2027 e pe 6 februarie, iar în 2028 va fi pe 26 ianuarie. Dacă îți planifici un drum în China la început de an, verifică data exactă înainte să cumperi biletul.
Anul Caprei de Foc
Zodiacul chinezesc are 12 animale, care se repetă la fiecare 12 ani, și cinci elemente: lemn, foc, pământ, metal și apă. 2027 e anul Caprei, cu elementul Foc, și ține de pe 6 februarie 2027 până pe 25 ianuarie 2028. Cum animalele se combină cu elementele, aceeași pereche revine abia după 60 de ani. Ultimul an al Caprei de Foc a fost 1967.
Poate ai văzut scris și „anul Oii”. E același an: caracterul 羊, yáng, înseamnă și capră, și oaie, iar fiecare traducere a ales altceva. În decorațiunile din China o să vezi mai des oi pufoase, desenate drăguț, decât capre.
În tradiția chineză, Capra e un semn blând și creativ, legat de liniște și de familie. Focul e elementul energiei și al căldurii, așa că horoscopul popular vede 2027 ca pe un an în care blândețea Caprei capătă curaj. Sunt credințe populare, dar le auzi peste tot în China în lunile de dinainte.
| An | Elementul | De la | Până la |
|---|---|---|---|
| 1967 | Foc | 9 februarie 1967 | 29 ianuarie 1968 |
| 1979 | Pământ | 28 ianuarie 1979 | 15 februarie 1980 |
| 1991 | Metal | 15 februarie 1991 | 3 februarie 1992 |
| 2003 | Apă | 1 februarie 2003 | 21 ianuarie 2004 |
| 2015 | Lemn | 19 februarie 2015 | 7 februarie 2016 |
| 2027 | Foc | 6 februarie 2027 | 25 ianuarie 2028 |
Un detaliu care încurcă mulți: zodia nu se schimbă pe 1 ianuarie, ci de Anul Nou Chinezesc. Cine s-a născut pe 1 februarie 2027 e încă în anul Calului, care a început pe 17 februarie 2026. La fel, cine s-a născut în ianuarie 1992 e Capră, nu Maimuță.
Pentru cei născuți în anii Caprei, 2027 e anul lor, benmingnian. Paradoxal, tradiția spune că anul propriei zodii aduce ghinion, iar apărarea e culoarea roșie. De aceea, înainte de Anul Nou, magazinele din China vând șosete, brățări și lenjerie roșie, pe care oamenii le poartă tot anul.
Cum se sărbătorește
Pregătirile încep cu zile înainte. Casele se curăță de sus până jos, ca să iasă ghinionul anului vechi, iar pe uși se lipesc versuri pe hârtie roșie și caracterul 福, „noroc”, adesea pus invers, fiindcă în chineză „noroc întors” sună ca „a sosit norocul”. În primele zile ale anului nou nu se mătură, ca să nu dai norocul afară din casă.

Seara de Revelion e seara familiei. Toată lumea se adună la o cină lungă, iar mulți se uită la gala televiziunii de stat, cel mai urmărit spectacol din China. Adulții le dau copiilor și părinților în vârstă plicuri roșii cu bani, hongbao, care azi se trimit la fel de des prin WeChat și Alipay.
Artificiile și petardele sunt tradiționale, fiindcă alungă monstrul Nian din legendă, dar în centrul multor orașe mari sunt interzise sau limitate. Le auzi mai des la periferie și la sate. Pe străzi și în parcuri apar dansul leului și al dragonului și târgurile de la temple, miaohui, cu mâncare, jocuri și spectacole.

Ce mănâncă chinezii de Anul Nou
- Colțunași, jiaozi, mai ales în nord, făcuți în familie în seara de Revelion. Forma lor seamănă cu vechile lingouri de argint, deci aduc bani.
- Peștele, fiindcă „pește” sună ca „belșug” în chineză. Se lasă o parte nemâncată, ca belșugul să rămână și pentru anul care vine.
- Nian gao, prăjitura din orez lipicios, al cărei nume sună ca „mai sus în fiecare an”.
- Tangyuan, bilele dulci din orez, la Festivalul Lampioanelor.
Mâncarea chinezească de zi cu zi, cu ce să comanzi și ce să eviți, e în mâncarea din China.
Ce înseamnă pentru o călătorie în China
În jurul Anului Nou are loc Chunyun, cea mai mare migrație internă din lume: în cele aproximativ 40 de zile se fac miliarde de călătorii, cu trenul, cu avionul și cu mașina. Pentru un turist, asta înseamnă câteva lucruri concrete.
- Trenurile sunt pline. Biletele se pun în vânzare cu 15 zile înainte și dispar în câteva minute pe rutele mari, mai ales în zilele dinainte de Revelion și în cele de după vacanță, când toată lumea se întoarce. Cum funcționează rezervarea e în trenurile prin China.
- Orașele mari se golesc, obiectivele se umplu. Milioane de oameni care lucrează în Beijing, Shanghai sau Guangzhou pleacă acasă, deci străzile sunt mai liniștite. Obiectivele celebre sunt însă pline de turiști chinezi aflați în vacanță.
- Multe localuri mici se închid în primele trei-cinci zile, fiindcă proprietarii sunt la familie. Restaurantele mari, lanțurile și hotelurile rămân deschise.
- Cazarea și zborurile se scumpesc, uneori vizibil, pentru toată perioada.
Aceeași logică se aplică la Golden Week, din octombrie. Toate perioadele aglomerate ale anului sunt în sărbătorile din China și Golden Week.
Când merită totuși
Dacă vrei să vezi sărbătoarea mai mult decât obiectivele, Anul Nou poate fi o perioadă frumoasă. Străzile sunt pline de lampioane roșii, târgurile de la temple au mâncare și spectacole, iar Festivalul Lampioanelor, pe 20 februarie 2027, e poate cea mai frumoasă seară a anului. Varianta cea mai ușoară: rămâi în același oraș câteva zile, cu cazarea rezervată din timp, și nu te muta cu trenul chiar în zilele de vârf.
Dacă totuși te muți între orașe în perioada asta, caută biletele de tren chiar din ziua în care se pun în vânzare, pe Trip.com. Acolo vezi orarul și câte locuri au mai rămas.
Dacă vrei un circuit clasic, cu Beijing, Xi’an și Shanghai, alege altă perioadă. Primăvara e cea mai bună, iar lunile sunt comparate în când să mergi în China. Tot de asta, circuitul nostru prin China din 2027 pleacă pe 22 martie, după ce sărbătorile s-au terminat.
Tết, Anul Nou lunar în Vietnam
Vietnamul sărbătorește Anul Nou lunar în aceeași zi, sub numele de Tết. Tết cade tot pe 6 februarie 2027 și deschide tot anul Caprei. Noi am prins Tết în Vietnam, dar nu l-am filmat, așa că îți spunem aici ce e sigur. Familiile se adună acasă, se fac prăjituri bánh chưng din orez lipicios, în nord se cumpără ramuri de piersic înflorit, iar în sud flori galbene de mai, iar copiii primesc plicuri roșii, lì xì. Ca și în China, multe localuri se închid câteva zile, iar transportul și cazarea se scumpesc. Ce înseamnă Tết pentru un drum prin Vietnam e în când să mergi în Vietnam.
Anul Nou se simte și în comunitățile chinezești din restul Asiei. În Bangkok, de exemplu, cartierul chinezesc Yaowarat se umple de lampioane și de standuri. Seara acolo e în obiectivele din Bangkok.
Dacă prinzi sărbătoarea
Dacă prinzi Anul Nou Chinezesc în vacanță, nu te lupta cu el. Stai într-un singur loc în zilele de vârf, rezervă totul din timp și bucură-te de lampioane, de colțunași și de plicurile roșii. Dacă ai de ales, vino în China după Festivalul Lampioanelor: prinzi aceleași locuri cu jumătate din aglomerație. Obiceiurile de zi cu zi, de la bețișoare la bacșiș, sunt în obiceiurile din China.
Întrebări frecvente
Când e Anul Nou Chinezesc în 2027?
Sâmbătă, 6 februarie 2027. Revelionul chinezesc, cu cina în familie, e în seara de 5 februarie, iar Festivalul Lampioanelor, care închide sărbătoarea, e pe 20 februarie.
Ce zodie chinezească e 2027?
Capra, cu elementul Foc. Anul Caprei de Foc începe pe 6 februarie 2027 și ține până la următorul An Nou Chinezesc, pe 26 ianuarie 2028. Cine s-a născut în ianuarie sau la început de februarie are zodia anului dinainte.
E anul Caprei sau anul Oii?
E același an. Caracterul chinezesc 羊, yáng, înseamnă și capră, și oaie, așa că îl găsești tradus în ambele feluri. În română se folosește cel mai des „anul Caprei”.
Ce ani au fost ani ai Caprei?
1967, 1979, 1991, 2003 și 2015, fiecare cu alt element. Anul Caprei de Foc revine o dată la 60 de ani. Precedentul a fost 1967, între 9 februarie 1967 și 29 ianuarie 1968.
Merită să mergi în China de Anul Nou Chinezesc?
Pentru atmosferă, da, mai ales la Festivalul Lampioanelor. Pentru un circuit clasic, nu. Trenurile sunt pline, cazarea e scumpă, iar în primele zile multe restaurante mici și magazine sunt închise.
Anul Nou Chinezesc e aceeași zi cu Tết din Vietnam?
Da, în 2027 amândouă cad pe 6 februarie, fiindcă urmează același calendar lunar. În Vietnam, 2027 e tot anul Caprei.
Cât durează vacanța de Anul Nou în China?
Oficial, de obicei opt sau nouă zile libere în jurul datei, cu weekenduri mutate ca să iasă vacanța lungă. Calendarul exact pentru 2027 se anunță în a doua jumătate a lui noiembrie 2026. Calculele din presa chineză dau nouă zile libere, cu începere de vineri, 5 februarie. Călătoriile încep însă cu două săptămâni înainte și se termină după Festivalul Lampioanelor.